Paroisse Notre-Dame-de-Grâce
Ce site est consacré à la paroisse Notre-Dame-de-Grâce,
qui a été créée en 1924 et
réintégrée à la paroisse-mère Saint-Sauveur en 1997,
dans la ville de Québec.
qui a été créée en 1924 et
réintégrée à la paroisse-mère Saint-Sauveur en 1997,
dans la ville de Québec.
EXPOSITION PERMANENTE
Simonne Dumont (Tardif) 1920-2018
Hommage à Simonne Tardif (Dumont), co-fondatrice du blogue et qui a écrit ce texte :
ÉLOGE DE L'ÉGLISE
Les cloches ont sonné pour la dernière fois dimanche le 29 juin 1997. Les portes de l'église Notre-Dame de Grâce dans Saint-Sauveur se sont fermées à jamais après une dernière messe solennelle dans l'église que remplissaient des résidents et d'anciens paroissiens heureux d'y revenir mais tristes de la voir fermer. La générosité de ces derniers avait permis de la conserver plusieurs années, permettant à la paroisse de célébrer son 70e anniversaire en 1994. Mais la baisse d'assistance aux offices avait fait diminuer les revenus, causant finalement la fermeture.
Depuis, des organismes ont essayé en vain de faire revivre ce temple merveilleux. Mais pendant ces années, la bâtisse s'est détériorée, ce qui fait que le Journal "Le Soleil" annonçait le 15 octobre 2008 : "L'église sera démolie d'ici Noël" pour faire place à des logements. Que de serrements de coeur pour ceux et celles qui y sont attachés !
Nous perdons donc définitivement notre belle église. Le curé-fondateur Édouard Lavergne en 1924 (voir photo), s'il voit son église débâtie, va certainement être très triste comme nous, les paroissiens. C'était un immeuble d'une grande qualité acoustique, classé édifice à "valeur patrimoniale élevée" par déclaration gouvernementale. Le glas a sonné mais je sais que toutes les personnes qui ont fréquenté ce temple en garderont de bons souvenirs.
L'église est maintenant démolie et, pour rappeler l'histoire de la paroisse, ce site "NDGquébec" se plaît à évoquer certains événements et certains aspects de la vie à NDG, à l'aide de photos, d'extraits de "La Bonne Nouvelle", le journal de la paroisse à ses débuts, etc. Les curés et vicaires dévoués, les constructeurs, les marguilliers, les bénévoles ne seront pas oubliés.
Simonne Dumont.
(Photo de l'église prise le jour de la fermeture.)
Depuis, des organismes ont essayé en vain de faire revivre ce temple merveilleux. Mais pendant ces années, la bâtisse s'est détériorée, ce qui fait que le Journal "Le Soleil" annonçait le 15 octobre 2008 : "L'église sera démolie d'ici Noël" pour faire place à des logements. Que de serrements de coeur pour ceux et celles qui y sont attachés !
Nous perdons donc définitivement notre belle église. Le curé-fondateur Édouard Lavergne en 1924 (voir photo), s'il voit son église débâtie, va certainement être très triste comme nous, les paroissiens. C'était un immeuble d'une grande qualité acoustique, classé édifice à "valeur patrimoniale élevée" par déclaration gouvernementale. Le glas a sonné mais je sais que toutes les personnes qui ont fréquenté ce temple en garderont de bons souvenirs.L'église est maintenant démolie et, pour rappeler l'histoire de la paroisse, ce site "NDGquébec" se plaît à évoquer certains événements et certains aspects de la vie à NDG, à l'aide de photos, d'extraits de "La Bonne Nouvelle", le journal de la paroisse à ses débuts, etc. Les curés et vicaires dévoués, les constructeurs, les marguilliers, les bénévoles ne seront pas oubliés.
Simonne Dumont.
(Photo de l'église prise le jour de la fermeture.)
samedi 31 décembre 2011
Le temps des Fêtes 1966-1967
Le temps des Fêtes 1966-1967 a été assez spécial à Notre-Dame-de-Grâce. À l'automne, des travaux avaient été effectuées afin de moderniser l'église. En remplacement, pendant plusieurs semaines, il avait fallu assister aux cérémonies dans la chapelle du Couvent NDG, dont l'entrée était sur la rue Signaï (photo). On retrouvait un peu la même situation que la paroisse avait connue au début entre 1924 et 1926, la chapelle de cette école ayant été utilisée avant l'ouverture de l'église.
Aux messes de Noël 1966, ce fut l'ouverture officielle de l'église rénovée. L'intérieur de cette dernière m'a paru plus clair, grâce à davantage de surfaces blanches. Et je me souviens qu'au Jour de l'an 1967 à la grand-messe, les deux nouveaux marguilliers, Rosaire Giguère et mon oncle Jean-Marie Gignac, prononçaient les serments de leurs fonctions ; ils avaient été élus quelques semaines plus tôt, dans la salle du Couvent. Ils pouvaient maintenant effectuer leur première quête à la sortie de l'église.
Quelques souvenirs donc d'il y a 45 ans pour me donner l'occasion de vous souhaiter une bonne et belle année 2012 !
Michel.
Aux messes de Noël 1966, ce fut l'ouverture officielle de l'église rénovée. L'intérieur de cette dernière m'a paru plus clair, grâce à davantage de surfaces blanches. Et je me souviens qu'au Jour de l'an 1967 à la grand-messe, les deux nouveaux marguilliers, Rosaire Giguère et mon oncle Jean-Marie Gignac, prononçaient les serments de leurs fonctions ; ils avaient été élus quelques semaines plus tôt, dans la salle du Couvent. Ils pouvaient maintenant effectuer leur première quête à la sortie de l'église.
Quelques souvenirs donc d'il y a 45 ans pour me donner l'occasion de vous souhaiter une bonne et belle année 2012 !
Michel.
samedi 24 décembre 2011
Un avant-goût de la messe de minuit de 1974.
L'occasion ne peut être meilleure de donner un avant-goût de la messe de minuit de 1974. Pierre Robert nous avait informés qu'il possédait un enregistrement de cette cérémonie. À l'occasion de Noël, en voici un premier extrait audio, qui est le cantique "Un Enfant nous est né" par la Chorale paroissiale de NDG.
http://www.4shared.com/mp3/9UrX0O89/Chorale_paroissiale_NDG_-_03_U.html
Le soliste est Marcel Robert, le père de Pierre. À la prochaine occasion, je donnerai quelques détails sur les circonstances entourant cette enregistrement.
Il faut réaliser que cette célébration était la messe de Noël du 50e anniversaire de la paroisse, événement qui avait été fêté deux mois auparavant, puisque Notre-Dame-de-Grâce a été fondé en 1924.
Un gros merci à Pierre pour ce partage et, à nouveau, joyeux Noël !
Michel.
http://www.4shared.com/mp3/9UrX0O89/Chorale_paroissiale_NDG_-_03_U.html
Le soliste est Marcel Robert, le père de Pierre. À la prochaine occasion, je donnerai quelques détails sur les circonstances entourant cette enregistrement.Il faut réaliser que cette célébration était la messe de Noël du 50e anniversaire de la paroisse, événement qui avait été fêté deux mois auparavant, puisque Notre-Dame-de-Grâce a été fondé en 1924.
Un gros merci à Pierre pour ce partage et, à nouveau, joyeux Noël !
Michel.
dimanche 18 décembre 2011
Messe de Noël 1931, avec entre autres Omer Létourneau
Il y a quelques semaines, nous avons souligné la participation du chantre Émile Larochelle aux cérémonies de NDG. Il était le beau-frère du compositeur et organiste Omer Létourneau ; ce dernier fut en évidence lors de la messe de minuit de 1931 à NDG. Après avoir détaillé le programme de chant des messes de Noël, nous fournirons quelques données biographiques concernant Omer Létourneau.
PROGRAMME DE CHANTS :
MESSE DE MINUIT
Directeur de la Chorale : J.-Moïse Fradet
Directeur de la Maîtrise : Frère Anselme
- Minuit Chrétiens, par Gabriel Plante et un chœur à 4 voix
- Messe d'Omer Létourneau, incluant le Graduel (faux-bourdon) et l'Offertoire avec accompagnement de violon par J. Chartier
- Adeste Fideles (à 4 voix) avec solo par Charles-Henri Cantin
- Agnus Dei (à 3 voix) de Simon? de Poix, avec solo par A. Hamel
- Puer Natus, avec solo par Gérard Lachance
- Jésus Enfant (à 4 voix)
MESSE DE L'AURORE
- Cantiques de Gustave? Gagnon (à 4 voix) par la Chorale et la Maîtrise, incluant :
- Ça Bergers, avec solo par Gérard Pelletier
- Jésus de Nazareth, avec solo par Émilien Dion
- Il est né le divin enfant, avec solo par Lucien Fortier et Charles-Henri Cantin
- Les anges dans nos campagnes, avec solo par Jos. Lajeunesse
- Dans cette étable, avec solo par Pierre Cardinal
- Dans le silence de la nuit, avec solo par Lucien Fortier
- Cher Enfant qui viens de naître, avec solo par Roméo L'Heureux
- Nouvelle Agréable, avec solo par Wilfrid Drouin
À l'orgue, Bernadette Lavergne
Accompagnement de violon et de violoncelles
MESSE DU JOUR
Même programme qu'à minuit.
À VÊPRES
- Vêpres de Noël
- Magnificat (faux-bourdon)
- Alma (à 4 voix) par la Chorale et la Maîtrise
Au SALUT
- O Salutaris (à 3 voix)
- Ave Maria, avec solo par J.-Moïse Fradet
- Adeste fideles (à 4 voix)
- Puer Natus
- Tantum ergo (à 2 voix)
- Jésus Enfant.
Quelques notes au sujet d'OMER LÉTOURNEAU (1891-1983) :
En 1907, Omer Létourneau (photo) devint organiste à la chapelle Notre-Dame-de-Lourdes. En 1913, il se fixa à Paris et travailla l'orgue avec Louis Vierne. Il revint à Québec en 1914, devenant l'année suivante organiste à Saint-Sauveur. Il collabora aux récitals d'Arthur LeBlanc, Paul Dufault, Théodore Botrel et surtout du violoniste Edwin Bélanger qui devint son gendre et avec qui il présenta en 1935 une série de quelque 125 sonates à la station radiophonique CHRC. Il fit de l'enseignement à domicile, à l'Université Laval (1925-34), etc. En 1934, il fit l'acquisition de la Maison de musique Gauvin & Courchesne dont il avait été l'un des fondateurs ; devenue la Procure générale de musique, cette maison a été la principale boutique de musique de l'époque, celle où s'approvisionnaient toutes les institutions et les musiciens professionnels de Québec. La pianiste Clotilde Coulombe, soeur de son épouse, fut la première titulaire du Prix d'Europe.
(source : Juliette Bourassa-Trépanier, dans "L'Encyclopédie de la musique au Canada", à la suggestion de Simonne Dumont)
Parmi les nombreuses compositions d'Omer Létourneau, outre ses Messes, on trouve "Le vieux moulin", qui figure dans le recueil de "La Bonne Chanson". La pianiste Janine Lachance fut l'une de ses élèves.
On peut entendre un enregistrement de la composition de Noël d'Omer Létourneau, "Noël joyeux Noël" interprétée par Paul Trépanier (accompagné par Janine Lachance) en cliquant ici.
Michel
N.B. D'autres documents reliés à Noël sont prévus pour bientôt, mais je profite du présent message pour souhaiter à tous nos collaborateurs et lecteurs un très JOYEUX NOËL !
PROGRAMME DE CHANTS :
MESSE DE MINUIT
Directeur de la Chorale : J.-Moïse Fradet
Directeur de la Maîtrise : Frère Anselme
- Minuit Chrétiens, par Gabriel Plante et un chœur à 4 voix
- Messe d'Omer Létourneau, incluant le Graduel (faux-bourdon) et l'Offertoire avec accompagnement de violon par J. Chartier
- Adeste Fideles (à 4 voix) avec solo par Charles-Henri Cantin
- Agnus Dei (à 3 voix) de Simon? de Poix, avec solo par A. Hamel
- Puer Natus, avec solo par Gérard Lachance
- Jésus Enfant (à 4 voix)
MESSE DE L'AURORE
- Cantiques de Gustave? Gagnon (à 4 voix) par la Chorale et la Maîtrise, incluant :
- Ça Bergers, avec solo par Gérard Pelletier
- Jésus de Nazareth, avec solo par Émilien Dion
- Il est né le divin enfant, avec solo par Lucien Fortier et Charles-Henri Cantin
- Les anges dans nos campagnes, avec solo par Jos. Lajeunesse
- Dans cette étable, avec solo par Pierre Cardinal
- Dans le silence de la nuit, avec solo par Lucien Fortier
- Cher Enfant qui viens de naître, avec solo par Roméo L'Heureux
- Nouvelle Agréable, avec solo par Wilfrid Drouin
À l'orgue, Bernadette Lavergne
Accompagnement de violon et de violoncelles
MESSE DU JOUR
Même programme qu'à minuit.
À VÊPRES
- Vêpres de Noël
- Magnificat (faux-bourdon)
- Alma (à 4 voix) par la Chorale et la Maîtrise
Au SALUT
- O Salutaris (à 3 voix)
- Ave Maria, avec solo par J.-Moïse Fradet
- Adeste fideles (à 4 voix)
- Puer Natus
- Tantum ergo (à 2 voix)
- Jésus Enfant.
Quelques notes au sujet d'OMER LÉTOURNEAU (1891-1983) :En 1907, Omer Létourneau (photo) devint organiste à la chapelle Notre-Dame-de-Lourdes. En 1913, il se fixa à Paris et travailla l'orgue avec Louis Vierne. Il revint à Québec en 1914, devenant l'année suivante organiste à Saint-Sauveur. Il collabora aux récitals d'Arthur LeBlanc, Paul Dufault, Théodore Botrel et surtout du violoniste Edwin Bélanger qui devint son gendre et avec qui il présenta en 1935 une série de quelque 125 sonates à la station radiophonique CHRC. Il fit de l'enseignement à domicile, à l'Université Laval (1925-34), etc. En 1934, il fit l'acquisition de la Maison de musique Gauvin & Courchesne dont il avait été l'un des fondateurs ; devenue la Procure générale de musique, cette maison a été la principale boutique de musique de l'époque, celle où s'approvisionnaient toutes les institutions et les musiciens professionnels de Québec. La pianiste Clotilde Coulombe, soeur de son épouse, fut la première titulaire du Prix d'Europe.
(source : Juliette Bourassa-Trépanier, dans "L'Encyclopédie de la musique au Canada", à la suggestion de Simonne Dumont)
Parmi les nombreuses compositions d'Omer Létourneau, outre ses Messes, on trouve "Le vieux moulin", qui figure dans le recueil de "La Bonne Chanson". La pianiste Janine Lachance fut l'une de ses élèves.
On peut entendre un enregistrement de la composition de Noël d'Omer Létourneau, "Noël joyeux Noël" interprétée par Paul Trépanier (accompagné par Janine Lachance) en cliquant ici.
Michel
N.B. D'autres documents reliés à Noël sont prévus pour bientôt, mais je profite du présent message pour souhaiter à tous nos collaborateurs et lecteurs un très JOYEUX NOËL !
dimanche 11 décembre 2011
En vidéo, la Chorale de NDG à Noël 1994
Plusieurs documents concernant la fête de Noël ont été obtenus dernièrement. Alors aussi bien commencer maintenant à en partager avec NDGquébec !
Un document vidéo montre la Chorale paroissiale de NDG chantant des cantiques et des parties de la messe de Noël de 22h00 du 24 décembre 1994. Il s'agissait donc d'une messe de Noël du 70e anniversaire de la paroisse.
Les pièces chantées avaient les titres approximatifs :
La directrice de la chorale était Soeur Marie-Berthe Gagnon (photo).
Les membres de la chorale étaient :
Paul-Henri Plante était à l'orgue.
Production : Normand Blondeau
Co-production : Doris Girard
Technique : Guy Jimy Valis
Sonorisation Normand
Merci à Simonne Dumont
On peut en visionner un extrait : "Adeste fideles" avec Marcel Dussault comme soliste, en cliquant sur le lien suivant :
http://www.4shared.com/video/9Fo7isit/Chorale_de_NDG_-_Adeste_fidele.html
D'autres cantiques pourront être ajoutés au site dans les prochaines semaines ou années, entre autres si vous avez des demandes spéciales pour l'un ou l'autre de ces chants.
À l'occasion du temps de Noël, Jean-Paul Castonguay offre ses souhaits de joyeuses Fêtes aux lecteurs de NDGquébec. Au nom de ces derniers, je lui souhaite à lui aussi un joyeux Noël et une bonne année, débordante de santé !
Michel.
Un document vidéo montre la Chorale paroissiale de NDG chantant des cantiques et des parties de la messe de Noël de 22h00 du 24 décembre 1994. Il s'agissait donc d'une messe de Noël du 70e anniversaire de la paroisse.
Les pièces chantées avaient les titres approximatifs :
Aujourd'hui un Sauveur nous est né
Adeste fideles
Sanctus
Il est vivant, c'est Noël
Agneau de Dieu
Jésus enfant
Il est né cet enfant divin
Adeste fideles
Sanctus
Il est vivant, c'est Noël
Agneau de Dieu
Jésus enfant
Il est né cet enfant divin
La directrice de la chorale était Soeur Marie-Berthe Gagnon (photo).Les membres de la chorale étaient :
Soeur Hermance Lord
Claire St-Hilaire-Valis
Marcel Dussault
Jeannine Dionne
Yvette Parent
Michel Parent
André Goulet
Gérald Ménard
Claire St-Hilaire-Valis
Marcel Dussault
Jeannine Dionne
Yvette Parent
Michel Parent
André Goulet
Gérald Ménard
Paul-Henri Plante était à l'orgue.
Production : Normand Blondeau
Co-production : Doris Girard
Technique : Guy Jimy Valis
Sonorisation Normand
Merci à Simonne Dumont
On peut en visionner un extrait : "Adeste fideles" avec Marcel Dussault comme soliste, en cliquant sur le lien suivant :
http://www.4shared.com/video/9Fo7isit/Chorale_de_NDG_-_Adeste_fidele.html
D'autres cantiques pourront être ajoutés au site dans les prochaines semaines ou années, entre autres si vous avez des demandes spéciales pour l'un ou l'autre de ces chants.
À l'occasion du temps de Noël, Jean-Paul Castonguay offre ses souhaits de joyeuses Fêtes aux lecteurs de NDGquébec. Au nom de ces derniers, je lui souhaite à lui aussi un joyeux Noël et une bonne année, débordante de santé !
Michel.
dimanche 4 décembre 2011
Nouvelles photos d'enseignants du Collège de NDG
Grâce aux nouveaux Flambeaux du Collège NDG obtenus cette année, les noms et/ou les photos de quelques autres enseignants pourront être ajoutés aux messages déjà publiés.
1947-1949, période où le Frère Herman fut directeur (consulter le message ici) :
Frère Barthélémy (Roger Lemay) (1937-38 et 1948-50) école supérieure
Frère Bernard (1947-49)
Frère Cyrille (Jules Paquin) (1948-49) école supérieure (correction de l'orthographe de son nom)
Frère Gervais (1947-49) école supérieure
Frère Hermas (1948-49) sciences
Frère Raymond (1948-50) école supérieure
1949-1954, période où le Frère Maurèle fut directeur (consulter le message ici) :
Clément Paré (1949-51) dessin
Frère Alexis (Robert Bérubé) (1944-50) préfet du cours supérieur
Frère Anselme (Léonidas Boulet) (1926-33 et 1946-52) préfet du cours primaire et inspecteur
Frère Barthélémy (Roger Lemay) (1937-38 et 1948-50) école supérieure
Frère Flavien (1950-51)
Frère Guy (1950-51)
Frère Liguori (Paul Duchesne)(1949-52) sciences
Frère Louis (Louis-Jacques Bellemare) (1940-59) français
Frère Patrice (1950-57)
Frère Raymond (1948-50) école supérieure
Frère Roméo (1949-55) école supérieure
R. Gauvin (1950-51)
Roland Roy (1949-55)
1947-1949, période où le Frère Herman fut directeur (consulter le message ici) :
Frère Barthélémy (Roger Lemay) (1937-38 et 1948-50) école supérieure
Frère Bernard (1947-49)
Frère Cyrille (Jules Paquin) (1948-49) école supérieure (correction de l'orthographe de son nom)
Frère Gervais (1947-49) école supérieure
Frère Hermas (1948-49) sciences
Frère Raymond (1948-50) école supérieure
1949-1954, période où le Frère Maurèle fut directeur (consulter le message ici) :
Clément Paré (1949-51) dessin
Frère Alexis (Robert Bérubé) (1944-50) préfet du cours supérieur
Frère Anselme (Léonidas Boulet) (1926-33 et 1946-52) préfet du cours primaire et inspecteur
Frère Barthélémy (Roger Lemay) (1937-38 et 1948-50) école supérieure
Frère Flavien (1950-51)
Frère Guy (1950-51)
Frère Liguori (Paul Duchesne)(1949-52) sciences
Frère Louis (Louis-Jacques Bellemare) (1940-59) français
Frère Patrice (1950-57)
Frère Raymond (1948-50) école supérieure
Frère Roméo (1949-55) école supérieure
R. Gauvin (1950-51)
Roland Roy (1949-55)
Frère Flavien
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Michel.
(Merci à nouveau à Louis-Marie Côté, archiviste des Frères des Écoles Chrétiennes.)
Frère Hermas
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Michel.
(Merci à nouveau à Louis-Marie Côté, archiviste des Frères des Écoles Chrétiennes.)
S'abonner à :
Messages (Atom)
