Commerces de la rue Châteauguay

N.B. Les connaissances de plusieurs personnes sont mises à contribution ; en particulier: Simonne Dumont, Jean-Paul Castonguay, feu Gilles Lelièvre et feu Joachim Gignac. Les listes seront inévitablement incomplètes et imprécises ; nous comptons sur les lecteurs pour les corriger et les compléter. Les modifications seront faites au fur et à mesure, sans autre avis. Les numéros des adresses ne sont pas précisés car ils ont complètement changé vers 1950. On se contente de mettre les commerces en ordre, de l'est vers l'ouest ou du nord vers le sud, selon le cas. (Les traits horizontaux "_" désignent un prénom, un nom ou une occupation manquants.)

CHÂTEAUGUAY, numéros impairs (c.-à-d. côté sud)

entre Langelier et Signaï :

Dubois, _, boucher (coin)
Lacroix, père puis Marcel puis Léo, poseurs de tapis
Bissonnette, J.-Albert, entrepreneur peintre

entre Signaï et DeMazenod :

Couvent NDG (cour)

entre DeMazenod et Victoria :

Fréchette, _, Garage (coin)
Dumas, _, charretier
Boutet, Télesphore, puis Henri et Jos, bouchers-épiciers (1)
Giroux, Maurice, chaussures (2)
Bonne entente de Québec, coopérative d'habitation (actuel)

entre Victoria et Durocher :

Maheux, _, quincaillerie
Bédard, _, ferblantier (impair ou pair ?)
Asselin, Adélard, boulanger (aussi sur Montmagny)(image)
Pagé, J.-O., menuisier
Cosy, gîtes (actuel) (coin)
entre Durocher et Bayard :

Plamondon, _, boulanger
Beaumont, _, calèchier
Jobin, Albert puis Jean-Baptiste, peintres (1)
Jobin, Rosanna, laine et tissus (2)


Voici maintenant l'autre côté de la rue.

CHÂTEAUGUAY, numéros pairs (c.-à-d. côté nord)

entre Langelier et Signaï :

Normand?, _, modiste (1)
Lessard, Alexandre, barbier (2)
Blouin, Joseph (1)
Racine, Gérard (2),
Fortin, P.-E. (3), épiciers (coin)

entre Signaï et DeMazenod :

Giguère, Maurice, plombier-électricien (image)
entre DeMazenod et Victoria :

Bowles, _, épicier (1)
Lachance, Raymond, épicier (coin) (2)
Auger, Louis, & Bélanger, _, assureurs (image)
entre Victoria et Durocher :

Lamothe, Aurélien, cordonnier
Blouin & Blouin (François, fils), entrepreneurs menuisiers

entre Durocher et Bayard :

Plante, Honoré (1)
Plante, Paul-Henri (2), peinture, quincaillerie (coin)
Lecours, Wilfrid, manufacturier d’auvents (puis C.-Colomb)(image)
Scavengers (local)
Bélanger, Louis, barbier (coin)
autres commerces (pair ou impair, adresses manquantes) :

Boucher, _, épicier

Michel.