Les commerces des petites rues

Voici les commerces sur les petits bouts de rues de NDG.

N.B. Les connaissances de plusieurs personnes sont mises à contribution ; en particulier :
Simonne Dumont, Jean-Paul Castonguay, feu Gilles Lelièvre et feu Joachim Gignac. Les listes seront inévitablement incomplètes et imprécises ; les modifications seront faites au fur et à mesure, sans autre avis. Les numéros des adresses ne sont pas précisés car ils ont complètement changé vers 1950. On se contente de mettre les commerces en ordre, de l'est vers l'ouest ou du nord vers le sud, selon le cas. (Les traits horizontaux "_" désignent un prénom, un nom ou une occupation manquants.)

D'abord la rue Yvon-Guillou, anciennement DeTracy :
DeTRACY, numéros impairs (c.-à-d. côté est)
à partir d’Arago

Lapointe, Jos (1) & Alex (2), entrepreneurs en construction (puis DeMazenod)
Bourbeau, Jos, calèche

DeTRACY, numéros pairs (c.-à-d. côté ouest)

Laplante, Jeannine, épicière

COLBERT, numéros impairs (c.-à-d. côté est)
à partir d’Arago

Boivin, Adélard, fourrures (image)
__, écurie
Fiset, Maurice, ébéniste (1)
Fiset & Frères, coffres de cèdre (2) (image)
Tremblay, Pierre-Paul, Tabac (3) (image) (falaise)













COLBERT, numéros pairs (c.-à-d. côté ouest)
à partir d’Arago

Brasserie Fox Head (1)
Église Notre-Dame-de-Grâce (2)

Maison Marie-Frédérik, maison pour jeune

Trois Pignons, popotte

L’Entraide, l’Espoir, service d'intégration au travail

Bibliothèque paroissiale
Salle paroissiale

LAVERGNE (anciennement rue Lévis)

aucun commerce pour l’instant

VAUDREUIL, numéros impairs (c.-à-d. côté est)

aucun commerce pour l'instant

VAUDREUIL, numéros pairs (c.-à-d. côté ouest)
à partir d’Arago

Provençal, Edmond, horloger-bijoutier (coin Arago) (image)
Létourneau, J.-L., médecin
Bisson, Louis-Philippe, librairie, café (falaise) (image)

JOLLIET

côté sud :
Bernier, Jean, Mme, restaurant
Habitations Sympatiques, coopérative d'habitation (actuel)

Une autre petite rue, Monseigneur-Cazeau, anciennement Saint-Félix :
SAINT-FÉLIX, numéros impairs (c.-à-d. côté est)

Guérard, René (1)
Bergeron, Maurice (2) , épiciers (coin Demers)

SAINT-FÉLIX, numéros pairs (c.-à-d. côté ouest)

aucun commerce pour l’instant (l’épicerie Edmond Gagnon avait son entrée sur Colomb)

Michel.